HECHOS

CRECE INTERÉS POR ‘MENORES’
Tras la exitosa adjudicación de 12 campos menores a comienzos de este año, Ecopetrol se prepara a ofrecer un segundo paquete que incluye campos descubiertos no desarrollados y campos inactivos. Hasta mediados de julio, y tras un sondeo, se registraban 75 manifestaciones de interés por parte de petroleras nacionales y extranjeras. El esquema de oferta se adelantará vía internet y los interesados pueden ingresar al website y seleccionar Oportunidades de Inversión-Producción.

VUELVEN ‘HADAS’ DE LA FORTUNA
El diario Financial Times publicó a finales de julio un artículo en el que afirma que gracias al aumento en la seguridad y al mejor régimen impositivo “ las hadas de la fortuna energética han comenzando a regresar a Colombia”. El informe resalta el retorno de ExxonMobil, menciona que la Royal Dutch/Shell está volviendo a enfocar su interés en el país y cita un estudio de la consultora Wood Mackenzie según el cual las condiciones para los inversionistas petroleros son más competitivas en Colombia que en la mayoría de países latinoamericanos.

LOS 50.000 DE GIBRALTAR
El 25 de junio Gibraltar produjo el barril 50.000 de petróleo. El campo está en la fase final de las pruebas extensas de producción y hasta el momento el reservorio ha mantenido su presión. En el segundo semestre de este año se prevé adquirir 80 kilómetros de sísmica 2D en el sector norte del Piedemonte llanero.

PRODUCCIÓN EN ALZA
En el segundo trimestre de este año la producción petrolera del país registró un significativo incremento respecto al primer trimestre. Entre abril y junio la extracción de crudo alcanzó los 534.328 barriles por día, frente a los 521.683 barriles diarios registrados entre enero y marzo.

HURTO EN PICADA
El Estado le sigue torciendo el espinazo al hurto de combustibles. En el primer semestre del año este delito contra el patrimonio de Ecopetrol se redujo 53% respecto al mismo periodo de 2003, lo que significa que pasó de 7.034 barriles por día a 3.351 barriles por día. Las pérdidas acumuladas en estos primeros seis meses llegaron a US$24.3 millones.
El pasado mes de junio fue el de menor afectación al transporte de poliductos en los últimos tres años, con un promedio de 2.187 barriles diarios hurtados.

BUEN VIENTO…
Los terminales de Ecopetrol cumplen los máximos estándares de calidad y seguridad exigidos por la operación marítima internacional. Por esa razón, en junio pasado las instalaciones de Tumaco, Pozos Colorados, Cartagena y Coveñas (foto) recibieron de la Dimar la certificación que las acredita como instalaciones portuarias seguras para la atención de buques.

INGLÉS A LA CARTA
Como es costumbre, al final de la revista incluimos una sección con traducciones de algunos artículos de la presente edición. Adicionalmente, toda la información aparecida en esta edición impresa puede verse en el apartado “Centro de documentación” del portal de Ecopetrol www.ecopetrol.com.co